Partnering with a diesel repair expert can help address coolant-related issues and maintain optimal engine performance.